The Papers

Guide

Comment faire citer à l’IA la page exacte d’où vient un chiffre

Demandez explicitement des citations au niveau de la page et rendez chaque page identifiable ; mais la méthode fiable consiste à donner à l’IA une version du document où chaque valeur porte déjà une référence à sa page, sa diapositive ou sa cellule source. La citation devient alors une donnée que l’IA lit, et non un emplacement qu’elle doit reconstituer à partir d’un PDF.

Pourquoi l’IA cite mal les pages

Quand un assistant lit un PDF, il travaille généralement sur du texte extrait, découpé en fragments. Les limites de page peuvent survivre ou non, et une valeur peut provenir d’un fragment à cheval sur deux pages. Le modèle nomme alors une page de mémoire, d’après le fragment : c’est pourquoi les citations tombent souvent près du bon endroit, mais pas dessus.

Les fichiers longs aggravent le problème : OpenAI note que les fichiers volumineux ou riches en images peuvent ne pas être analysés entièrement et suggère de poser des questions sur des sections précises. Et un chiffre trouvé dans un graphique ou un tableau peut être extrait de façon peu fiable : la page citée peut alors contenir un autre chiffre que celui annoncé.

Les prompts qui aident

  • Demandez la page pour chaque chiffre : « Pour chaque nombre, donne le numéro de page et cite la phrase ou la ligne de tableau dont il provient. »
  • Exigez une citation textuelle — elle oblige le modèle à localiser le texte et vous permet de vérifier rapidement.
  • Demandez-lui de répondre « introuvable » plutôt que d’estimer.
  • Restreignez le périmètre : « En utilisant uniquement les pages 12 à 18… ».
  • Demandez-lui d’indiquer la période, la devise et le qualificatif de chaque valeur, pour repérer un chiffre issu de la mauvaise colonne.

Les habitudes documentaires qui aident

  • Faites figurer les numéros de page dans la couche texte, pas seulement sous forme d’image dans un pied de page graphique.
  • Numérotez les diapositives et laissez le numéro visible.
  • Nommez tableaux et figures (« Tableau 4 : chiffre d’affaires par segment ») pour qu’une citation puisse les désigner.
  • Gardez chaque chiffre clé à un seul endroit et faites-y référence, plutôt que de le répéter avec de légères différences.
  • Pour les feuilles de calcul, utilisez des plages nommées et des noms de feuilles clairs, pour que les cellules puissent être citées de façon parlante.

Faire de la référence une partie des données

Les prompts améliorent les chances ; ils ne garantissent pas la bonne page. La solution structurelle, c’est la provenance : stocker avec chaque valeur l’endroit d’où elle vient. Dans une version structurée d’un document, cela ressemble à ceci :

IndicateurValeurPériodeQualificatifSource
Chiffre d’affaires4,2 M$FY2025non auditépage 7
Marge brute62 %FY2025—page 7
Chiffre d’affaires6,0 M$FY2026prévisiondiapositive 14
Effectif3830 sept. 2026—feuille « Team », cellule B4

Qui en a le plus besoin

  • Finance et relations investisseurs : l’assistant d’un analyste doit citer la bonne période, à la bonne page.
  • Juridique : les montants, dates et parties d’un contrat doivent pouvoir être rattachés à une clause et à une page.
  • Recherche : les chiffres tirés de rapports doivent pouvoir être rattachés au tableau dont ils proviennent.
  • Ventes et achats : un prix ou une spécification cités d’une proposition doivent renvoyer à la ligne exacte.

Comment The Papers s’en charge

Dans The Papers, chaque valeur de la version IA d’un document conserve une référence à sa page, sa diapositive ou sa cellule source. La version JSON (/{room}/{doc}.json) porte la provenance par page à côté de la période, de la devise, de la classification et des qualificatifs de chaque indicateur, pour qu’un agent puisse citer l’emplacement au lieu de le deviner. Avant publication, chaque nombre est contrôlé par rapport à la source ; les valeurs que la source ne permet pas de trancher vous sont soumises et enregistrées comme confirmées par le propriétaire. Le lien reste le même quand vous mettez à jour le document, donc les citations pointent vers la version actuelle.

FAQ

Pourquoi ChatGPT donne-t-il un numéro de page décalé d’une ou deux pages ?
Le texte extrait est découpé en fragments qui peuvent chevaucher les limites de page, donc le modèle fait une approximation. Demander une citation textuelle rend les erreurs faciles à repérer.
Les citations peuvent-elles aussi fonctionner pour les diapositives et les feuilles de calcul ?
Oui, si la référence est stockée avec la valeur : numéro de diapositive pour les présentations, feuille et cellule pour les feuilles de calcul. The Papers conserve ces références pour les sources PowerPoint et Excel.
Une citation signifie-t-elle que le chiffre est juste ?
Elle signifie que vous pouvez le vérifier. La provenance montre d’où vient une valeur ; le contrôle de fidélité confirme qu’elle correspond à cette source.

Publiez des documents où chaque chiffre connaît déjà la page dont il provient.

Sources

Guides associés