The Papers

Guía

¿Qué es llms.txt y cómo usarlo para tus documentos?

llms.txt es un estándar propuesto: un archivo Markdown en /llms.txt que ofrece a los modelos de IA un mapa breve y seleccionado de un sitio —un título, un resumen y listas de enlaces al contenido más útil, idealmente en Markdown limpio—. Para documentos, funciona como un índice que indica a los agentes qué archivos existen, qué es cada uno y dónde leer una versión en texto en lugar de analizar PDF.

Qué dice la propuesta

La propuesta llms.txt (llmstxt.org) aborda un problema sencillo: los sitios web están hechos para navegadores, con navegación, scripts y maquetación que desperdician el contexto limitado de un modelo. Un pequeño archivo Markdown en una dirección conocida permite a un modelo encontrar rápido lo que importa.

  • Ubicación: /llms.txt en la raíz de un sitio (la propuesta también lo permite bajo una subruta).
  • Un H1 con el nombre del proyecto o del sitio: la única parte obligatoria.
  • Una cita en bloque con un resumen breve.
  • Párrafos o listas opcionales con más detalle.
  • Secciones H2 con listas de enlaces en la forma [nombre](url), seguidos opcionalmente de una nota breve.
  • Una sección «Optional» para enlaces secundarios que pueden omitirse cuando hay poco contexto.
  • Se recomienda que las páginas ofrezcan una versión limpia en Markdown en la misma URL con .md añadido.

Cómo se ve para un conjunto de documentos

Para los documentos de una empresa, llms.txt es un índice de contenidos para la IA. Un ejemplo breve:

# Example Co — Investor documents

> Current investor materials for Example Co. Figures are verified against source files.

## Documents

- [Q3 2026 investor update](https://example.com/docs/q3-update.md): quarterly results, unaudited

- [Pitch deck, October 2026](https://example.com/docs/deck.md): company overview and round terms

## Optional

- [Archive of earlier updates](https://example.com/docs/archive.md)

Buenas prácticas para un llms.txt de documentos

  • Enlaza a versiones en texto (.md), no a PDF: la idea es ahorrar a los agentes el análisis de maquetaciones.
  • Escribe una línea por documento que diga qué es y su periodo: «T3 2026, sin auditar» es mucho mejor que «Actualización».
  • Enumera solo las versiones vigentes; mueve las sustituidas a Optional o elimínalas.
  • Mantén las URL estables para que los agentes y las personas que las guardaron lleguen a la última versión.
  • No incluyas documentos que no quieras hacer públicos. llms.txt es un archivo público; todo lo restringido necesita un control de acceso real.
  • Actualízalo cada vez que añadas o sustituyas un documento.

Lo que llms.txt no hace

Es una propuesta, no una garantía: ayuda a los agentes que lo buscan, y no deberías dar por hecho que toda herramienta de IA lo lee. Tampoco dice nada sobre si el contenido enlazado es correcto. Si un archivo Markdown enlazado lo generó un conversor que perdió un encabezado de columna, llms.txt lleva a los agentes directamente al error.

Así que llms.txt es el índice; la calidad de aquello a lo que apunta es otro problema.

Cómo lo usa The Papers

Cada Data Room IA de The Papers tiene un llms.txt en /{room}/llms.txt y un índice en /{room}/index.md. Ambos enumeran los documentos del Data Room y apuntan a la versión IA de cada uno en Markdown (/{room}/{doc}.md) y JSON (/{room}/{doc}.json), contrastadas con la fuente antes de publicar. Los documentos no listados y privados no se exponen al público. Actualizar un documento mantiene su URL, así que el índice sigue siendo válido, y las analíticas muestran cuándo un agente de IA leyó el llms.txt.

Preguntas frecuentes

¿llms.txt es lo mismo que robots.txt?
No. robots.txt indica a los rastreadores a qué pueden acceder; llms.txt sugiere qué merece la pena leer y dónde encontrar versiones limpias.
¿ChatGPT y Claude leen llms.txt?
Es una convención propuesta; el soporte varía según la herramienta y no está garantizado. Publicarlo cuesta poco y ayuda a los agentes que lo usan.
¿Debería llms.txt enlazar a mis PDF?
Mejor a las versiones en Markdown. Enlazar a PDF devuelve los problemas de extracción que llms.txt pretende evitar.
¿Puedo tener un llms.txt solo para una carpeta?
La propuesta permite llms.txt bajo una subruta, que cubre las páginas que cuelgan de ella: útil para una sección de documentos o un data room.

Dale a tus documentos un índice llms.txt que apunte a versiones en texto con fidelidad comprobada.

Fuentes

Guías relacionadas